《功夫熊猫》公映 遍布中国元素引观众兴趣
神奇四侠 发布于 2008-06-20 来源：竞报 作者：张暄 评论897条 点击：
备受关注的好莱坞动画大片《功夫熊猫》今天开始在全国上映了，在《功夫熊猫》中，充满着对中国文化的善意，遍布中国符号：卷轴、汉服、斗笠、牌坊、庙宇，甚至瓷器上的纹路。
备
受关注的好莱坞动画大片《功夫熊猫》今天开始在全国上映了，这部好莱坞制造却充满对中国文化敬意的电影，却遭到了艺术家赵半狄的抵制，他的理由竟是《功夫熊猫》“盗窃”中国国宝和功夫，编织着美式“励志”故事，虎视眈眈着中国人的钱包。而赵半狄自己并未看过《功夫熊猫》，他说自己“不需要看”。其实在《功夫熊猫》中，充满着对中国文化的善意，遍布中国符号：卷轴、汉服、斗笠、牌坊、庙宇，甚至瓷器上的纹路。最让人叫绝的是通篇不失写意的中国山水，落英缤纷的世外桃源，白云缭绕的隐逸山林。甚至在一段房顶追逐戏的配乐中能听出谭盾《卧虎藏龙》的影子。最精彩的还是熊猫阿宝参加师傅的绝世神功速成班开小灶的那段，充满了向成龙、周星驰、李小龙致敬的经典桥段。
此外，电影所传达的哲学思想也饱含中国意味。电影中所有人都在抢夺“神龙秘籍”，但熊猫打开“神龙秘籍”却发现上面一片空白。当父亲告诉阿宝祖传秘方汤原来只是普通的佐料后，阿宝终悟出，世间没什么秘籍，它熊猫只不过是一只“胖熊猫”而已。最终它发挥自己的长处，打败恶势力。这种只可意会的中国哲学，也被如此生动地讲述。
导演马克·奥斯波恩用了30年研究中国文化，制作这部片子历时5年。他曾自信地表示，就算观众用放大镜一帧一帧地看，细节也绝无瑕疵。贴近中国文化并用最真实让全球观众了解中国文化，正是他的目的。导演曾说：“这是写给中国的情书。”因此那位艺术家的抵制，显得小气而可笑。若连一部不涉及政治、宣扬人性善良的动画片也要抵制，只能说“抵制”被暴力化和滥用了。《功夫熊猫》给国产动画片最大的启示是，怎么让熟悉的中国元素带来新鲜感。以往很多国内业内人士抱怨说，内地观众不爱看国产动画片，是因为观众对传统的文化元素太熟悉：从小就听就看孙悟空的故事和小画册，长大了再看动画孙悟空，毫无新奇感，《功夫熊猫》可以说上了让国人面红耳赤的一课。
